Ce mot jovial ne doit pas être pris trop au sérieux. Mais c’est un mot utile à connaître et qui pourrait s’avérer utile autour de la table de Noël.
Pourquoi dois-je connaître le mot charrier ?
Parce que c’est un mot très polyvalent avec un sens généralement ludique.
Qu’est-ce que cela signifie ?
Littéralement charrier (prononcé sha-ree-ay) signifie transporter quelque chose en charrette.
Son sens le plus courant est “se moquer de quelqu’un/se moquer de quelqu’un” ou “exagérer”.
Dans ce contexte, il est similaire à l’idiome anglais “taken for a ride”.
Utilisez-le comme ceci
Mes potes aiment me charrier – Mes potes aiment me charrier
Les jeunes se charrient sur leurs parents – Les jeunes se charrient sur leurs parents –Les jeunes se charrient sur leurs parents
C’est mon droit de te charrier – C’est mon droit de te charrier C’est mon droit de te charrier
Il ne charrie pas – Il n’exagère pas
Synonymes
Charrier est une façon beaucoup plus douce d’exprimer les idées suivantes :
Se moquer de quelqu’un – Se moquer de quelqu’un
S’amuser de quelqu’un – Se moquer de quelqu’un
Ridiculiser – Ridiculiser
Abusif – Maltraiter