UK-France : Avertissements sur le chaos des voyages pendant le week-end

Photo d’illustration de voitures faisant la queue au port des ferries à Douvres, en Angleterre. Photo de JUSTIN TALLIS / AFP

Ce week-end marque la fin de l’année scolaire pour de nombreuses écoles anglaises et galloises, tandis que les écoles françaises ont fermé début juillet, ce qui signifie que la saison des vacances d’été bat son plein.

Mais malheureusement pour tous ceux qui prévoient de partir en vacances, des problèmes majeurs sont attendus dans presque tous les moyens de transport.

Ferry

Le port britannique de Douvres a déclaré vendredi un “incident critique” et .

Le directeur général du port, Doug Bannister, a déclaré à la radio BBC que “nous avons un incident critique en cours”.

“J’envisagerais de ne pas me rendre au port pour le moment, jusqu’à ce que l’on en sache plus”, a-t-il conseillé aux personnes ayant réservé des billets de ferry pour vendredi.

Les dirigeants de Douvres ont reproché aux Français de ne pas fournir le personnel adéquat pour l’un des jours les plus chargés de l’année.

Les voyageurs ont signalé des embouteillages dans le centre ville de Douvres et sur l’autoroute M20.

L’automobiliste Stephen Hutchinson a déclaré à The Local : “Il nous a fallu six heures et demie pour parcourir les 10 km qui séparent Folkestone du port des ferries de Douvres, à cause des embouteillages.

“Nous avons été détournés par la police de l’autoroute par le centre ville de Douvres qui était absolument embouteillé. Après six heures et demie, nous sommes arrivés au port des ferries mais nous n’avons toujours pas passé la sécurité ni commencé à embarquer.”

Il a ajouté : “Je ne sais pas quel est le problème, mais d’après ce que je vois, toutes les voies sont ouvertes pour les contrôles des fonctionnaires français.”

Aucun problème n’a été signalé dans les autres ports britanniques, ni dans les ports de ferries français.

Eurotunnel

Les passagers voyageant de Folkestone à Calais par l’Eurotunnel ont également signalé de longs retards à l’embarquement.

Les responsables d’Eurotunnel ont déclaré vendredi après-midi que le temps d’attente actuel pour embarquer était de 3 à 4 heures, expliquant que la cause en était la congestion de la M20 – essentiellement un effet d’entraînement des files d’attente pour le port de Douvres – associée aux séquelles d’un accident antérieur.

Les services au départ de Calais embarquent normalement.

Eurostar

Les passagers voyageant sur l’Eurostar signalent depuis plusieurs semaines que les temps d’attente pour embarquer sont désormais beaucoup plus longs. Il est conseillé aux passagers de prévoir 60 à 90 minutes pour passer les contrôles aux frontières avant d’embarquer.

Au cours du mois dernier, des files d’attente ont été signalées à Paris Gare du Nord et à Londres St Pancras, mais les problèmes les plus graves ont été signalés à Londres.

Vols

Le chaos aéroportuaire observé au Royaume-Uni au début de l’été semble s’être légèrement atténué, mais il est toujours conseillé aux passagers d’arriver à l’aéroport suffisamment à l’avance.

Dans de meilleures nouvelles cependant, une grève prévue par les équipages français de Ryanair après que les syndicats aient conclu un accord salarial avec la compagnie aérienne. De plus, une grève prévue à l’aéroport de Londres-Heathrow qui aurait affecté Air France et d’autres vols régionaux a également été annulée après que le syndicat représentant Aviation Fuel Services (AFS) ait annoncé “qu’une nouvelle offre salariale était maintenant sur la table après des discussions”, selon la BBC.

Routes

Une fois arrivé en France, les embouteillages pourraient se multiplier – c’est le cas pour de nombreuses routes ce week-end, alors que les familles françaises partent en vacances.