De nombreux Américains rêvent de prendre leur retraite dans la capitale française, mais une fois le rêve terminé, la dure réalité de la paperasse et de la recherche d’une maison commence. Nous avons demandé aux experts de la relocalisation et aux lecteurs de The Local leurs meilleurs conseils pour déménager à Paris en tant qu’Américain.
Vous devrez également avoir une assurance médicale qui vous couvre à l’étranger – au moins jusqu’à ce que vous deveniez éligible pour accéder au système de santé publique français (voir ci-dessous).
L’essentiel à propos du visa est que vous devez en faire la demande aux États-Unis avant de déménager. Vous aurez besoin de beaucoup de paperasse, des frais de visa d’environ 150 $ et dans la plupart des cas, le processus nécessitera un entretien en face à face dans le consulat français le plus proche aux États-Unis.
Pour un guide complet sur l’obtention d’un visa, cliquez sur .
Une fois sur place, vous devez faire une demande de renouvellement auprès de votre préfecture avant son expiration chaque année. Bien que cela puisse être un tracas administratif, c’est le moyen le plus simple de rester dans le pays.
« Il n’y a pas de visa ‘retraite en France’ pour les Américains. Je suis un ‘visiteur’ renouvelé chaque année (j’y suis depuis 20 ans) », écrit Ian Brooks, l’un de nos lecteurs.
Vous avez le droit de demander la résidence permanente en France après cinq ans de résidence continue dans le pays. Mais beaucoup préfèrent simplement continuer à renouveler leur visa de visiteur.
Soins de santé
Pour que votre demande de visa soit acceptée, vous devrez avoir une assurance santé internationale.
Cependant, après 90 jours en France, vous pouvez demander la protection universelle maladie –la couverture maladie universelle, qui est gratuite et couvrira la majorité des frais médicaux. Toute personne résidant ou travaillant en France a le droit de le faire et doit remplir le formulaire suivant.
Une fois inscrit au système, il est préférable de résilier votre police d’assurance santé internationale et de souscrire une assurance maladie privée en France, appelée mutuelle, qui agit comme un « complément » pour couvrir tout ce que le système étatique ne couvre pas.
“Je paie environ 1 500 € par an et tous mes frais de santé sont couverts à 100%”, a déclaré Leeds.
« Les soins de santé en France sont tout simplement incroyables.
« Les clients craignent pour la qualité des soins médicaux en France parce qu’on leur a vendu cette facture des marchandises qui leur dit que les médecins américains sont les meilleurs du monde. Je leur dis que tout est une question de profit et qu’ils ne se rendent pas compte de la mauvaise affaire qu’ils font aux États-Unis.
Bancaire
En raison de la législation FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) adoptée sous l’ancien président américain Barack Obama, il peut être difficile pour un Américain d’ouvrir un compte bancaire en France.
“Nous sommes devenus les parias du secteur bancaire mondial”, a déclaré Leeds. “Les banques ne veulent tout simplement pas supporter le coût et les tracas liés à l’installation de clients américains.”
La loi vise à empêcher les Américains d’envoyer de l’argent à l’étranger avant qu’il ne puisse être imposé par l’Internal Revenue Service (IRS).
“Pour un Américain, le processus prend un peu plus de temps”, a déclaré Hillhouse-Sallembien. “Mais quand on travaille avec une agence de relocation, tout se passe bien.”
Nos lecteurs ont recommandé les banques suivantes susceptibles d’accepter des clients américains en France : BNP Paribas, LCL, Société Générale, Crédit Agricole et HSBC.
Si vous êtes refusé une fois par une banque, vous pouvez toujours réessayer à un autre endroit.
“C’est vraiment hasardeux. Parfois, cela dépend de la branche », a déclaré Leeds.
Il convient également de s’assurer que votre banque américaine autorise les transferts d’argent internationaux sans frais de transaction exorbitants.
Une fois que vous avez ouvert un compte bancaire français, il devrait être possible d’y recevoir directement les versements de la pension américaine.
De l’argent
Plus généralement, faites vos décomptes avant de vous déplacer. Paris est souvent considérée comme l’une des villes les plus chères du monde, et l’achat ou la location d’un bien immobilier est particulièrement coûteux.
Vous devez vous assurer que vous pouvez vous permettre de vivre une fois que vous êtes ici, alors additionnez les coûts comme le loyer/hypothèque plus le coût des services publics, des taxes, de la nourriture et des activités de loisirs. Si vous avez l’intention de continuer à renouveler votre visa chaque année, gardez à l’esprit que vous devrez être en mesure de répondre aux exigences financières – 1 200 € de revenus mensuels ou 15 000 € d’économies – chaque année.
Si vous n’êtes pas sûr que votre budget puisse s’étendre jusqu’à Paris, il existe d’autres régions de France nettement moins chères.
Hypothèques
Si l’ouverture d’un compte peut être difficile, obtenir un crédit immobilier auprès d’une banque française l’est encore plus.
« De nombreuses banques ne veulent pas prêter d’hypothèques à des personnes de plus de 60 ans – les primes deviennent vraiment chères », a déclaré Adrian Leeds.
Si vous souhaitez acheter une propriété en France, une solution consiste à souscrire une ligne de crédit sur vos actifs aux États-Unis.
“Si vous avez des comptes de courtage où vous pouvez garer votre argent, cela peut fonctionner, mais les taux d’intérêt ne seront pas aussi bons”, a déclaré Leeds.
Les banques américaines n’accorderont généralement pas d’hypothèques à ceux qui cherchent à acheter en France.
Où vivre
L’endroit où vous choisissez de vivre à Paris est en grande partie une question de personnalité et de budget.
“Je pense que si un retraité ne parle pas français, il serait préférable qu’il reste dans l’une des enclaves américaines du 7e, 8e ou 16e arrondissements”, a déclaré Harriet Welty Rochefort, écrivain américain basé à Paris.
« Les quartiers haussmanniens [concentrated mostly in the city centre] sont les plus magnifiques en termes d’architecture. Ce sont des quartiers que beaucoup d’expatriés aiment parce que vous avez des rues et des bâtiments magnifiques », a déclaré Hillhouse-Sallembien.
“Ensuite, vous avez d’autres quartiers plus animés comme les 10e et 11e arrondissements et puis bien sûr il y a le Marais, avec des petites rues, des galeries et des boutiques.”
Cela vaut peut-être aussi la peine de chercher une place en banlieue.
“En termes de prix, vous pouvez souvent obtenir des endroits plus grands pour moins”, a déclaré Hillhouse-Sallembien. “Vous voudrez peut-être un jardin et une maison, plutôt qu’un petit appartement.”
Brooks a suggéré que les Hauts-de-Seine et les Yvelines soient deux départements juste à l’extérieur de la ville qui conviendraient aux retraités américains. Un autre lecteur a mis en garde : « Éloignez-vous des zones populaires auprès des touristes.
Langue et culture
Welty a grandi dans l’Iowa et est venue à Paris après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1967 – elle y est restée depuis.
Elle pense qu’apprendre le français et se mêler à la population locale est important.
“Vous rencontrez des gens qui restent généralement avec des groupes d’autres Américains parce que cela les fait se sentir plus chez eux. Certaines personnes feront cela et seront inconscientes de la culture qui les entoure et très heureuses », a-t-elle déclaré.
« Mais vous ne devriez pas venir en France comme un héros conquérant, cherchant à obtenir des soins de santé en français et sans intention d’apprendre la langue. Il y a plus en France que ça. Vous devriez essayer d’apprendre le français pour profiter au maximum de la vie à Paris.
Obtenir de l’aide
Pour obtenir de l’aide pour déménager en France, vous pouvez contacter l’un des experts mentionnés dans cette histoire. Demander à une agence professionnelle de vous aider dans diverses tâches administratives et de trouver une propriété appropriée peut vous faire économiser beaucoup de temps et d’efforts.
Les coordonnées du groupe Adrian Leeds sont disponibles ici et l’agence Smart Relocation peut être contactée via cette page.
Si vous souhaitez en savoir plus sur certaines des différences culturelles entre la France et les États-Unis, vous devriez envisager l’une des Harriet Les livres de Welty Rochefort :
Joie de Vivre : les secrets du vin, de la restauration et de l’amour à la française
French Toast : Un Américain à Paris célèbre les mystères affolants des Français
French Fried Les Câpres Culinaires d’un Américain à Paris
Et n’oubliez pas de consulter la section de The Local pour les questions concernant particulièrement les Américains, ou les sections et pour les guides pratiques de la vie quotidienne.
