Alors que les jours raccourcissent et que les températures baissent, novembre est un mois idéal pour profiter d’un moment chaleureux et réconfortant au cinéma. Voici un tour d’horizon des films français sous-titrés en anglais à voir à Paris ce mois-ci.
Le groupe de cinéma Lost in Frenchlation organise régulièrement des projections de films français dans la capitale, avec des sous-titres en anglais pour aider les locuteurs non natifs à suivre l’action. Le club donne le coup d’envoi de chaque projection en offrant un verre au bar du cinéma une heure avant le film, ce qui constitue également un moyen amusant de rencontrer des gens si vous êtes nouveau à Paris.
Voici les événements à venir en novembre.
Vendredi 5 novembre
Boîte Noire – Que s’est-il passé à bord du vol Dubaï-Paris avant qu’il ne s’écrase dans les Alpes ? Dans ce thriller, Matthieu, un jeune et talentueux analyste de boîtes noires joué par Pierre Niney (star d’Yves Saint-Laurent entre autres) est déterminé à résoudre la raison de ce crash mortel, quel qu’en soit le prix.
La projection aura lieu au cinéma Club de l’étoile à 20 heures. Mais vous pouvez arriver plus tôt pour prendre un verre au bar à partir de 19 heures.
Le prix des billets est de 10 € plein tarif, 8 € pour les étudiants et toutes les autres concessions, et peut être réservé. ici.
Dimanche 14 novembre
Tralala – Vous avez envie de musique ? Cette nouvelle comédie musicale française vous entraîne dans la vie de Tralala (joué par Mathieu Amalric), un chanteur de rue de 48 ans, sans domicile fixe et usé, qui un jour est pris pour quelqu’un d’autre. Tralala voit une opportunité d’avoir une vie meilleure en prenant une nouvelle personnalité. Il a maintenant un frère, des neveux, des ex-copines, et peut-être même une fille. Mais où est le mensonge ? Où est la vérité ? Et qui est-il, au fond de lui ?
La soirée commencera par un apéritif à partir de 18 heures, suivi de la projection à 19 heures au cinéma Luminor Hôtel de Ville. Il y a aussi une promenade de deux heures sur le thème du cinéma où vous serez emmenés dans une “visite de films musicaux” au cœur de Paris, qui commencera à 16 heures.
Les billets coûtent 10 €, ou 8 € pour les étudiants et les réductions, et sont disponibles à l’adresse suivante ici. Les billets pour la visite guidée coûtent 20 € et doivent être réservés en ligne. ici.
Jeudi 18 novembre
Illusions Perdues – Basé sur la grande série de romans d’Honoré de Balzac entre 1837 et 1843, ce drame historique retrace la vie et les dilemmes de l’écrivain Lucien qui rêve d’une grande carrière d’écrivain et déménage en ville pour trouver un emploi dans un journal. En tant que jeune poète entrant dans le domaine du journalisme, il est constamment mis au défi par son désir d’écrire des histoires dramatiques et accrocheuses pour la presse. Mais sont-elles toutes vraies ?
La soirée débutera par un apéritif au bar du cinéma L’Entrepôt à 19 heures, suivi de la projection du film à 20 heures. Les billets sont disponibles en ligne iciLes billets sont disponibles en ligneiciet coûtent 8,50 € en tarif plein, 7 € pour les étudiants et toutes les autres réductions.
Dimanche 21 novembre
Eiffel – Alors qu’il vient de terminer la Statue de la Liberté, Gustave Eiffel (joué par Romain Duris) est chargé de créer un monument spectaculaire pour l’Exposition Universelle de 1889 à Paris. C’est finalement son histoire d’amour avec Adrienne Bourgès (Emma Mackey) qui va lui inspirer l’idée de la Tour Eiffel.
Après une première projection le mois dernier, Lost in Frenchlation en organise une nouvelle au cinéma Luminor Hôtel de Ville, avec un apéritif au bar du cinéma avant la projection.
Les billets coûtent 10 €, ou 8 € pour les étudiants et les concessions, et sont disponibles à l’adresse suivante ici.
Jeudi 25 novembre
Les Héroïques – Michel est un ancien junkie et un enfant surdimensionné qui ne rêve que de motos et de fréquenter son fils Léo, 17 ans, et ses amis. Mais à 50 ans, il doit maintenant gérer le bébé qu’il vient d’avoir avec son ex, et essayer de ne pas commettre les mêmes erreurs que par le passé.
Le film sera suivi d’une séance de questions-réponses avec le réalisateur Maxime Roy qui parlera de son tout premier film.
Les billets coûtent 10 €, ou 8 € pour les étudiants et les concessions, et sont disponibles à l’adresse suivante ici.
Tous les détails des événements de Lost in Frenchlation sont disponibles sur leur site web.site weboupage Facebook. En France, une carte de santé est nécessaire pour aller au cinéma.
