Une petite station de radio de la ville de Toulouse, dans le sud-ouest de l’Angleterre, tente toujours de faire de la Journée mondiale de la chocolatine une réalité – mais une longue bataille linguistique fait que la plupart des Français ne célébreront pas cette délicieuse pâtisserie chocolatée.
Toulouse FM, la meilleure station de radio de Toulouse et du département de la Haute-Garonne, relance son activité. Journée Mondiale de la Chocolatine (Journée Mondiale de la Chocolatine).
La célébration annuelle a eu lieu pour la première fois en 2018, mais a été annulée l’année dernière en raison du Covid. Les organisateurs ont envoyé à la place des boîtes de chocolatines à un hôpital local pour enfants.
Dans le cadre de cet événement, prévu pour le jeudi 18 novembre, une équipe de la radio parcourra les rues, distribuant gratuitement des chocolatines à l’hôpital pour enfants. chocolatines aux passants. Cette année, les organisateurs proposent également chocolatines aux commerces de Toluouse gratuitement – vous pouvez vous inscrire ici. Le champion du monde chocolatine Sébastien Lagrue, participe également à la procédure.
Mais bien que Toulouse FM tente de créer un buzz, il est peu probable que .Journée Mondiale de la ChocolatineLa plupart des Français (84% selon une enquête de l’IFOP en 2019) n’utilisent même pas le mot “chocolat”. chocolatine, se référant plutôt à pains au chocolat .
Les termeschocolatineet pain au chocolat ont tous deux été inventés au XIXe siècle. A l’origine,chocolatineétait le mot utilisé pour désigner à la fois une sorte de chocolat fruité et une boisson chocolatée concentrée. Le nomPain au chocolatest apparu pour la première fois en Suisse et désignait la délicieuse friandise que nous connaissons et aimons tous aujourd’hui.
Dans le sud-ouest de la France, cependant, beaucoup sont déterminés à s’en tenir à ce terme. chocolatine – certains le considèrent même. Le reste du pays utilise largementpain au chocolat bien qu’il y ait des exceptions.
Dans l’extrême nord-est de la France, à la frontière avec la Belgique, il est souvent connu sous le nom depain au chocolat.petit painoupetit pain au chocolattandis que le long de la frontière orientale avec l’Allemagne, il peut s’agir d’unpetit pain au chocolatou un croissant au chocolat.
Les personnes vivant dans le sud-ouest sont farouchement attachées à l’expressionchocolatine– avec certains pâtissiers menaçant de .
Plusieurs efforts publics ont été déployés par les habitants du Sud-Ouest au fil des ans pour obtenir la légitimité de l’utilisation de la chocolatine.chocolatine. En 2017, cinq lycéens ont adressé sans succès une pétition au président de l’époque, François Hollande, et à l’Académie française pour que le mot soit officiellement reconnu.
En 2018, une dizaine de députés de droite ont tenté de déposer un amendement au nouveau projet de loi relatif à l’industrie alimentaire et à l’agriculture visant à reconnaître le termechocolatine. L’amendement a été rejeté après que le ministre de l’Agriculture de l’époque, Stéphane Travert, a fait valoir qu’il s’agissait d’une perte de temps parlementaire.
Tant que la France ne se sera pas mise d’accord sur le nom à donner à cet aliment, il est peu probable que la Journée mondiale de la chocolatine obtienne le soutien de l’ensemble du pays, et encore moins de la communauté internationale.
