Les membres de la famille de citoyens de l'UE qui ne sont pas ressortissants de l'UE peuvent obtenir un permis de séjour de longue durée, selon une décision de justice.

Les membres de la famille de citoyens de l’UE non ressortissants de l’UE peuvent obtenir un permis de séjour de longue durée dans l’UE (Photo : Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

Le statut de résident de longue durée de l’UE est un statut juridique que les citoyens non européens peuvent obtenir s’ils ont vécu de manière continue dans un pays de l’UE pendant au moins cinq ans, s’ils n’ont pas été absents pendant plus de six mois consécutifs et dix mois sur l’ensemble de la période (bien que les règles soient différentes pour les Britanniques couverts par l’accord de retrait) et s’ils peuvent prouver qu’ils disposent de “ressources économiques stables et régulières” et d’une assurance maladie. Les demandeurs peuvent également être tenus de remplir des “conditions d’intégration”, telles que la connaissance de la langue.

Le statut de résident de longue durée accorde l’égalité de traitement aux ressortissants de l’UE dans des domaines tels que l’emploi, l’activité indépendante ou l’éducation, ainsi que la possibilité de se déplacer dans d’autres pays de l’UE sous certaines conditions.

Mais la procédure pour obtenir ce statut n’est pas toujours simple.

Dans ce cas, une ressortissante ghanéenne qui avait un permis de séjour aux Pays-Bas en raison d’une “relation de dépendance” avec son fils, un citoyen néerlandais, a vu sa demande de résidence de longue durée dans l’UE refusée.

Les autorités néerlandaises ont fait valoir que le droit de séjour d’un membre de la famille d’un citoyen de l’UE est “temporaire par nature” et donc exclu de la directive européenne sur le séjour de longue durée

.

Le requérant a toutefois fait appel de la décision et le tribunal de district de La Haye a renvoyé l’affaire devant la Cour de justice de l’UE pour une interprétation des règles.

Mercredi, la Cour de justice de l’UE a précisé que les membres de la famille non européens de citoyens de l’UE qui vivent dans l’UE peuvent effectivement acquérir un permis de séjour de longue durée dans l’UE.

La directive européenne sur le séjour de longue durée exclut spécifiquement les ressortissants de pays tiers qui résident dans l’UE de manière temporaire, tels que les travailleurs détachés, les travailleurs saisonniers ou les jeunes filles au pair, ou ceux qui ont un permis de séjour qui “a été formellement limité”.

Un membre de la famille d’un citoyen de l’UE ne fait pas partie de ce groupe, a déclaré la Cour, car “une telle relation de dépendance n’est pas, en principe, destinée à être de courte durée”.

En outre, selon les juges de l’UE, l’objectif de la directive européenne sur le séjour de longue durée est de promouvoir l’intégration des ressortissants de pays tiers qui sont établis dans l’Union européenne

.

Il appartient maintenant au tribunal néerlandais de conclure l’affaire sur la base de la décision de la Cour, qui s’appliquera également aux autres États membres de l’UE.

La Commission européenne a proposé de simplifier les règles relatives au séjour de longue durée dans l’UE, notamment en ce qui concerne l’obtention du statut, le déplacement vers d’autres pays de l’UE et les droits des membres de la famille.

Ces nouvelles mesures sont en cours de procédure législative et doivent être approuvées par le Parlement européen et le Conseil de l’UE. Ces règles concernent également les Britanniques vivant dans l’UE en tant que membres de la famille de citoyens européens.