La vie en France n’est pas toujours facile avec des luttes linguistiques, des montagnes d’administration et des bureaucrates inutiles à gérer. Voici donc quelques conseils pour améliorer votre vie sans trop d’efforts.
Pour de nombreux résidents étrangers, la France est un endroit où il fait bon vivre. Elle est riche en culture, cuisine et opportunités économiques. Le système de santé est fantastique, tout comme le système de protection sociale.
Mais il y a des inconvénients. Cela peut aussi être un endroit difficile à vivre, avec de nombreuses règles compliquées – officielles et officieuses – pour se faire une idée.
Nous avons dressé une liste de « trucs de vie » pour vous rendre la vie meilleure ici – avec très peu d’efforts requis.
Obtenez un partenaire français
C’est peut-être la balle d’argent des hacks de vie français.
Rencontrer une personne spéciale de nationalité française ne répondra pas seulement à vos besoins émotionnels, mais sera également d’une grande utilité pour naviguer dans la culture et l’administration françaises. Si vous êtes en couple avec quelqu’un qui connaît le système, votre vie deviendra beaucoup plus facile et si vous avez réussi à trouver quelqu’un qui accepte de remplir vos formulaires administratifs français pour vous, merci de nous donner son numéro.
Cela vaut aussi la peine de se faire des amis français. Ils seront peut-être moins disposés à vous aider à travers la longue et tortueuse déclaration fiscale française, mais ils vous fourniront un aperçu précieux de la culture et de la société françaises. Les résidents étrangers ayant vécu longtemps en France peuvent également être une ressource précieuse pour des conseils sur la navigation dans le droit et l’administration française.
Boire du vin de supermarché
Les Français aiment un bon verre de vin. En 2019, la France a produit 4,3 milliards de litres de vin, soit 17% de la production mondiale. Cette même année, le pays réussit encore à en renverser quelque 26 500 hectolitres.
En France, vous pouvez acheter une bonne bouteille de vin au supermarché pour moins de 10 € – la même bouteille au Royaume-Uni vous coûterait généralement trois fois plus cher. De même, les marchés ont souvent un étal vendant du vin local bon marché, mais très buvable.
Le vin vous détendra après avoir traité cette déclaration fiscale française.
Obtenez un notaire anglophone
Le système juridique français peut sembler étranger et déroutant pour des personnes qui ne sont pas d’ici.
Pour de nombreuses procédures, telles que rédiger un testament, se marier, divorcer, adopter des enfants, recevoir des conseils financiers ou créer une entreprise, c’est une bonne idée de consulter un expert juridique, connu sous le nom de notaire. Bien que vous deviez payer pour leurs services, cela pourrait vous faire économiser de l’argent à long terme, sans parler du stress.
En ce qui concerne les services notariaux, vous feriez peut-être mieux de trouver quelqu’un qui parle anglais si vous n’êtes pas à l’aise avec le langage technique ou juridique en français.
Sois poli
Les Français ont la réputation d’être particulièrement grossiers – surtout les Parisiens.
Mais faire preuve de bonnes manières peut aller très loin.
Vous devriez commencer chaque phrase par Bonjourou bonsoir. Assurez-vous de comprendre le vous vs tu règle (cette dernière est informelle et utilisée pour les personnes que vous avez déjà rencontrées). Et n’oubliez pas de dire merci.
Ce sont toutes des touches linguistiques assez basiques qui peuvent considérablement améliorer la réception que vous recevez.
Téléchargez l’application TousAntiCovid
Avouons-le, la pandémie de Covid ne va pas disparaître de sitôt.
Si vous habitez en France, cela vaut la peine de télécharger l’application TousAntiCovid pour héberger votre preuve de vaccination (ou preuve de rétablissement de Covid) nécessaire pour entrer dans une gamme de lieux de passage de santé comme les bars, les restaurants, les gymnases, les cinémas, les musées, etc. L’application est disponible en anglais et fournit également des mises à jour sur les dernières informations sur la santé.
L’alternative à l’utilisation de l’application est de transporter des copies papier de vos certificats de vaccination partout où vous allez. Mais à notre avis – la France a déjà plus qu’assez de paperasse pour tout le monde.
Passer la conversation
Maître la bise
La bise, le salut français du baiser sur la joue est toujours un champ de mines potentiel pour les étrangers, et tout simplement gênant pour le Français à l’autre bout des tentatives ratées.
Vous pouvez finir par aller dans le mauvais sens d’abord, frapper la tête, vous éloigner trop près de la bouche, ou oublier que c’est censé être plus un baiser aérien tout en appuyant sur les joues – plutôt qu’un gros bâclé juste sur les côtelettes.
C’est officiellement déconseillé à l’heure actuelle à cause du Covid, mais cela vaut la peine de lire ce guide pour une fois que la pandémie appartient au passé (on peut toujours rêver).
Restez informé (peut-être avec The Local)
Êtreau courant avec ce qui se passe en France et se tenir au courant des derniers événements et développements vous fera vous sentir moins un étranger.
Si votre français est à la hauteur, commencez à lire des journaux français ou à regarder les informations du soir.
Sans vouloir sonner dans notre propre trompette, c’est un excellent moyen de rester informé.
Nous fournissons une couverture détaillée des élections, de la crise de Covid et d’autres histoires importantes de tout le pays. Non seulement cela, mais nous avons des tonnes de ressources pour les résidents étrangers sur des sujets tels que : la propriété, les taxes, les règles de voyage, le Brexit, les vacances et bien plus encore. Nous répondons également directement aux questions des lecteurs et publions une newsletter quotidienne de tout ce que vous devez savoir.
Adoptez la culture culinaire
La gastronomie française est inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO.
Que ce soit un plat ou le matin, un fondant décadent, un plat parfaitement préparé ou une assiette de , vous trouverez votre bonheur.
Si vous habitez en France et n’avez pas essayé une bonne partie des centaines de fromages différents, vous manquez quelque chose.
Ralentir
La culture française est beaucoup moins frénétique que de nombreuses cultures anglophones – en particulier en dehors de Paris.
Vous avez peut-être remarqué que vos collègues français profitaient de vraies vacances d’été, prenaient de longues pauses déjeuner ou sortaient à plusieurs reprises pour fumer une cigarette. Ces motifs sont tissés dans l’ADN de la société française.
Alors prenez votre temps. Ne sois pas pressé.
Demander une carte vitale
lecarte vitale est la carte nationale d’assurance maladie qui permet à ceux qui en ont une d’avoir l’essentiel ou la totalité de leurs frais de santé soit pris en charge par l’Etat.
Le système de santé français est très généreux par rapport à des pays comme les États-Unis.
Les cartes fonctionnent principalement comme un système de remboursement – lorsque vous avez un rendez-vous chez le médecin ou que l’on vous prescrit des médicaments, vous payez d’avance au médecin ou au pharmacien. Ils glissent ensuite votrecarte vitaleet le gouvernement rembourse une partie ou la totalité des frais directement sur votre compte bancaire.
Vous pouvez consulter notre guide pour obtenir une carte vitale.
Boire de l’eau gratuite dans les restaurants
Les bars, cafés et restaurants français sont légalement tenus d’offrir de l’eau du robinet gratuite aux clients.
Si vous êtes assis pour manger, la plupart des restaurants français vous apporteront automatiquement un carafed’eau du robinet et une corbeille de pain en complément du repas.
À moins que vous ne vouliez spécifiquement de l’eau minérale chère, demandez une carafe d’eauouun pichet d’eau qui garantira que vous obtenez l’eau du robinet gratuite.
En cas de doute, l’eau du robinet est .
Portez un casque de vélo
Les conducteurs français sont terribles. Et tandis que Paris en particulier devient de plus en plus conviviale pour les vélos, certains de nos lecteurs (et employés) ont signalé des accidents évités de justesse en faisant du vélo.
Pour rester en sécurité, assurez-vous de porter un casque. C’est facile à faire et cela pourrait vous sauver la vie.
Prise de rendez-vous médicaux via Doctolib
Le moyen le plus simple de prendre un rendez-vous médical en France est via l’application ou le site internet Doctolib.
Vous pouvez tout réserver, des vaccinations Covid aux soins dentaires, en passant par les visites chez le médecin généraliste et les consultations psychiatriques.
Il est possible de filtrer les options de recherche par disponibilité, lieu, langues parlées par le praticien et si le traitement est pris en charge par la sécurité sociale.
Si vous n’avez pas encore créé de compte Doctolib, c’est simple et gratuit. Le seul inconvénient est qu’il n’y a pas de version anglaise du site Web.
Regarder la télévision française
Regarder la télévision et des films français n’est pas seulement un excellent moyen d’améliorer vos compétences linguistiques, cela vous donne également de quoi discuter avec vos voisins français, surtout s’il y a eu une bataille de gâteaux à gros enjeux dans Le Meilleur Pâtissier (la ).
Si vous êtes encore en train d’apprendre, essayez de regarder avec les sous-titres français pour vous aider à suivre, et si vous êtes à Paris le cinéma club Lost in Frenchlation de films français avec sous-titres anglais.
Ne le prends pas personnellement
À un moment donné, vous risquez de rencontrer une bataille ou un problème lié à l’administration que vous ne pouvez pas résoudre.
C’est arrivé à tout le monde – c’est même trop déroutant et les bureaucrates sont inutiles – mais quand cela vous arrive, il est facile de sentir que l’on vous harcèle.
Au lieu de cela, respirez profondément, mangez peut-être une baguette avec du fromage, et rappelez-vous que ce n’est pas personnel, c’est juste ce qui se passe en France. C’est la vie, hein ?
