Question : Je suis en train de renouveler mon carte de séjour et j’ai eu mon rendez-vous à la préfecture. Cependant j’attends toujours que la nouvelle carte arrive et maintenant mon ancienne est expirée, donc tout ce que j’ai c’est le papier récépissé qu’ils m’ont donné. Puis-je l’utiliser pour voyager à l’intérieur et à l’extérieur de la France ?
Pour certains types de cartes de séjour, vous devrez renouveler régulièrement, ou peut-être changer de carte en fonction de votre situation. Si votre carte a expiré et que vous n’avez entrepris aucune démarche pour la renouveler, vous vivez peut-être illégalement en France, mais qu’en est-il si vous suivez la procédure ?
Si vous avez commencé le processus de demande d’un nouveau carte de séjour en France et soumis les documents requis, vous obtiendrez un document connu sous le nom de récépissé – qui est essentiellement un reçu.
Ceci est tout à fait normal pour le titre de séjour processus de renouvellement ou de demande. Si vous avez postulé en ligne, vous recevrez peut-être ce document sous forme de formulaire téléchargeable. Si vous avez postulé en personne, vous avez probablement reçu un document papier à la fin de votre rendez-vous.
Pour beaucoup, la récépissé peut ne pas sembler être un document officiel, mais il vous donne plusieurs droits pendant que vous attendez votre carte de séjour.
Voici ce que vous devez savoir :
Quel est le récépissé officiellement?
Le gouvernement français définit le récépissé comme « un document prouvant que votre demande de titre de séjour a été enregistrée à la préfecture (ou sous-préfecture) de votre lieu de résidence. Elle vous autorise à séjourner en France pour la durée qu’elle précise.
Comme le montre l’exemple ci-dessus, le récépissé doit contenir des informations personnelles, telles que votre nom, date de naissance, adresse, numéro de demande (dossier), ainsi que l’expiration de votre permis précédent et la durée pendant laquelle le récépissé est valable pour.
Il doit également mentionner le nom du permis pour lequel vous postulez.
Puis-je voyager dessus ?
Vous pouvez voyager avec un récépissé s’il est encore valide et s’il est accompagné du titre à renouveler (c’est-à-dire votre ancienne carte périmée).
Vous devez également noter qu’il ne s’agit pas d’un document de voyage officiel, vous devrez donc toujours utiliser votre passeport pour voyager, mais le récépissé informe le contrôle aux frontières que vous disposez d’un droit de séjour en France.
Il y a quelques exceptions – s’il s’agit de votre première demande de titre de séjour et que vous avez voyagé hors de l’espace Schengen, vous devrez peut-être, selon votre pays d’origine, demander un visa de retour pour revenir en France.
Cependant, si vous êtes couvert par la règle des 90 jours (c’est-à-dire que vous n’avez pas besoin de visa pour entrer en France en tant que touriste pendant moins de 90 jours), il est peu probable que vous rencontriez des difficultés à votre retour.
Si ce n’est pas la première fois que vous postulez pour un titre de séjour – dans la mesure où vous demandez un changement de statut ou un renouvellement, vous pouvez rentrer en France à condition d’apporter le récépissévotre ancien permis de séjour et votre passeport en cours de validité.
Combien de temps est-il valable ?
Cela sera précisé sur votre compte personnel récépissémais elle est généralement valable de trois à six mois, selon votre situation.
Puis-je travailler dessus ?
Cela dépend du type de titre de séjour.
La récépissé est la preuve que vous entreprenez les démarches pour obtenir un renouvellement (ou un nouveau) permis de séjour, cela dépend donc si votre permis initial vous permettait de travailler ou non.
Selon le site Internet du gouvernement français service-public, dans la plupart des cas, les récépissé vous permet de travailler uniquement si votre titre de séjour relève des catégories suivantes (tant pour sa première délivrance que pour son renouvellement) :
- Titre de séjour temporaire « salarié » ou « travailleur intérimaire
- Titre de séjour temporaire pour “recherche d’emploi ou création d’entreprise
- Carte de séjour temporaire « vie privée et familiale » (sauf exceptions)
- Titre de séjour pluriannuel « passeport talent », « passeport talent – carte bleue européenne », « passeport talent – chercheur » ou « passeport talent – chercheur – programme de mobilité »
- Titre de séjour pluriannuel « passeport talent (famille) »
- Autorisation de séjour pluriannuelle pour « employé ICT détaché », « employé ICT mobile détaché », « employé ICT détaché (famille) » ou « employé ICT mobile détaché (famille)
- Carte de séjour pluriannuelle « travailleur saisonnier »
- Titre de séjour pluriannuel « bénéficiaire de la protection subsidiaire », « membre de la famille d’un bénéficiaire de la protection subsidiaire », « bénéficiaire du statut d’apatride » ou « membre de la famille d’un bénéficiaire du statut d’apatride »
Puis-je l’utiliser comme pièce d’identité ?
Si on vous demande un pièce d’identité (ID) vous ne pouvez pas utiliser le récépissé pour cela, même s’il porte votre nom et votre photo.
