Tout d’abord, combien de temps restes-tu en France ?
Conduite de vacances
Si vous n’êtes en France que pour une courte période, par exemple pour des vacances, vous pourrez généralement conduire un véhicule avec votre permis de conduire habituel.
Vous pouvez également avoir besoin d’un permis de conduire international – il s’agit essentiellement d’une traduction d’un permis de conduire national qui permet au titulaire de conduire un véhicule à moteur privé dans n’importe quel pays ou juridiction qui reconnaît le document.
Renseignez-vous auprès des autorités de conduite de votre pays d’origine pour savoir si vous en avez besoin pour conduire en France.
Les conducteurs titulaires d’un permis européen et les titulaires d’un permis britannique et national sont exemptés de l’exigence du permis de conduire international.
Résident français
Jusqu’ici, si simple. Cela commence à devenir un peu plus délicat si vous envisagez de vous installer en France pour une période plus longue. Ensuite, tout dépend du pays dans lequel votre permis de conduire a été délivré (et non de votre nationalité, dans ce cas tout dépend de l’endroit où le permis a été délivré).
Si vous êtes titulaire d’un permis d’un pays de l’UE / EEE
Celles-ci sont relativement simples. En raison des règles de libre circulation au sein de l’UE, les permis de conduire complets des États membres sont valables en France. Les licences des pays de l’EEE ont le même statut.
Les titulaires d’un permis de conduire UE/EEE ne sont pas tenus d’échanger leur permis étranger contre un français tant qu’ils n’ont pas accumulé de points sur leur permis en commettant des infractions routières telles que des excès de vitesse.
Si vous vous installez définitivement en France, vous pouvez toutefois changer votre permis pour un français, en suivant cette procédure.
Et si vous venez du Royaume-Uni ?
Pendant un certain temps, les conseils officiels en ont laissé beaucoup dans les limbes et d’autres .
Mais – Bonne nouvelle ! – qu’un accord de réciprocité a été conclu qui permet aux personnes résidant en France de conduire avec un permis UK ou NI délivré avant le 1er janvier 2021 pour continuer à les utiliser.
Ils n’ont besoin d’échanger que lorsque leur photocard ou leur licence réelle est épuisée. Vous pouvez demander à échanger votre permis contre un français une fois que vous avez obtenu dans les six mois suivant la date d’expiration du permis ou de la carte-photo, selon la première éventualité.
Vous pouvez également être condamné à échanger votre permis si vous commettez certaines infractions routières.
Toute personne dont le permis a été délivré après le 1er janvier 2021 devra l’échanger contre un français dans l’année suivant son arrivée en France.
Tous les détails sur les règles et comment faire l’échange sont disponibles
Licences non européennes
Toute personne titulaire d’un permis de conduire non européen peut conduire en France pendant un an après confirmation de sa résidence légale en France sur son permis d’origine. Après cela, s’ils restent plus longtemps en France, ils doivent demander un permis de conduire français.
C’est là que les choses se compliquent un peu. Si l’Etat qui a délivré le permis non européen a signé un accord bilatéral avec la France, l’échange est relativement simple. Il s’agit de s’adresser à l’agence française du permis de conduire ANTS et de lui fournir toutes les informations nécessaires.
Si, toutefois, le conducteur a réussi son examen dans un pays qui n’a pas mis en place un tel accord, il devra alors passer un examen de conduite français avant de pouvoir légalement continuer à conduire en France.
Le gouvernement français a une liste de pays qui ont une règle d’échange avec la France répertoriée ici (pdf) et sur son Bienvenue sur le site français pour les personnes souhaitant s’installer à la campagne.
Vous pouvez trouver le portail en ligne pour faire l’échange ici.
Licences américaines et canadiennes
Si vous avez un permis américain ou canadien, les choses sont encore plus compliquées, car cela dépend de l’état dans lequel votre permis a été délivré.
Les États américains suivants ont conclu des accords d’échange de licence avec la France.
- Delaware*, Maryland*, Ohio*, Pennsylvanie**, Virginie*, Caroline du Sud, Massachusetts, New Hampshire, Illinois, Iowa, Michigan, Wisconsin*, Arkansas*, Oklahoma*, Texas*, Colorado*, Floride**, Connecticut **
* Swap contre les permis Permis B en France,
** Echange contre permis A et/ou B en France
voir ci-dessous pour ce que cela signifie
Les conducteurs titulaires de permis d’États non répertoriés ci-dessus ne peuvent pas simplement échanger leur permis, mais ils doivent passer un examen de conduite français dans l’année suivant leur arrivée en France ou arrêter de conduire.
Les provinces canadiennes suivantes ont des accords d’échange de licence avec la France :
- Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et-Labrador, Québec, Manitoba, Ontario, Alberta, Colombie-Britannique
Seul le Nouveau-Brunswick offre un échange direct à l’identique. Tous les autres échangent des permis canadiens complets contre des permis B français. Les conducteurs titulaires de permis délivrés par d’autres provinces devront passer un examen de conduite en français avant de pouvoir détenir un permis de conduire français.
Permis A, Permis B
La Permis Un permis français est essentiellement pour les motos. Les titulaires peuvent conduire des véhicules à deux ou trois roues, avec ou sans side-car.
La Permis B Permis de conduire français permet aux titulaires de conduire un véhicule d’un poids maximum de 3,5 tonnes, ne pouvant accueillir plus de neuf personnes. Cela comprend les voitures de tourisme standard, les monospaces et les minibus.
Que voulez-vous savoir d’autre
Tout d’abord. Contrairement à de nombreux autres pays, dont le Royaume-Uni, avoir des points sur votre permis en France est une bonne chose.
Les permis français complets et «propres» ont 12 points, les automobilistes perdant des points s’ils sont coupables d’infractions routières.
Toute personne qui conduit depuis plus de trois ans, et qui échange un permis complet et propre en France recevra donc un permis français à 12 points.
Les permis français provisoires – délivrés aux automobilistes qui ont réussi leurs tests au cours des trois dernières années – sont chargés de six points, passant à 12 points après trois ans de conduite «propre» ici.
