Si vous avez l’intention de conduire votre véhicule britannique en Espagne – ou ailleurs dans l’UE – vous devrez désormais apposer un autocollant “UK” sur votre voiture.

Cet autocollant remplace l’autocollant ou l’aimant britannique qui était auparavant nécessaire pour conduire à l’étranger : “Si vous avez un autocollant GB, couvrez-le ou retirez-le”.

La nouvelle règle entrera en vigueur le 28 septembre 2021 pour les voitures immatriculées en Grande-Bretagne circulant dans l’UE, à l’exception de l’Irlande, qui n’exige pas de vignette ou d’aimant.

Le gouvernement britannique précise : ” Vous devrez afficher clairement une vignette britannique à l’arrière de votre véhicule si votre plaque d’immatriculation comporte l’un des éléments suivants :

  • a GB  identifiant avec le drapeau de l’Union (également connu sous le nom de Union Jack)
  • un symbole Euro
  • un drapeau national de l’Angleterre, de l’Écosse ou du Pays de Galles
  • uniquement des chiffres et des lettres – pas de drapeau ni d’identifiant

” Si votre plaque d’immatriculation comprend l’identifiant britannique avec le drapeau de l’Union (également connu sous le nom d’Union Jack), vous n’avez pas besoin d’une vignette britannique “.

“Si vous vous trouvez en Espagne, à Chypre ou à Malte, vous devez afficher une vignette britannique, quel que soit le contenu de votre plaque d’immatriculation.”

Une capture d’écran de la page web du gouvernement britannique sur les plaques d’immatriculation..

Le gouvernement britannique a également enregistré UK – plutôt que GB – comme son nouveau symbole international pour le trafic.

L’ONU a déclaré avoir reçu “une notification indiquant que le Royaume-Uni change le signe distinctif qu’il avait précédemment choisi pour l’affichage dans le trafic international sur les véhicules immatriculés au Royaume-Uni, de ‘GB’ à ‘UK'”.

Aucune explication officielle n’a été donnée pour ce changement et The Local a demandé au ministère britannique des transports d’expliquer ce changement.

La différence entre la Grande-Bretagne et le Royaume-Uni est l’inclusion de l’Irlande du Nord – la Grande-Bretagne se réfère uniquement à l’Angleterre, l’Écosse et le Pays de Galles, tandis que le Royaume-Uni comprend l’Angleterre, l’Écosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord.

Les nouveaux autocollants du Royaume-Uni seront disponibles en ligne, ainsi que dans les bureaux de poste et les garages pour environ 1,50 £ (1,75 €).

L’affichage clair du pays d’origine de votre véhicule est une exigence internationale et si vous êtes arrêté par la police espagnole sans cet autocollant, vous pouvez recevoir une amende sur place (bien qu’il ne soit pas clair à quel point la police espagnole sera ennuyée par les subtilités entre le Royaume-Uni et la Grande-Bretagne).