Ce mot n’est pas à utiliser lors d’un thé avec vos beaux-parents français ou d’un e-mail à la préfecture, mais il est de plus en plus courant de l’entendre dans la rue.
C’est, cela vient de l’arabe algérien, où “wesh rak ? signifie “comment allez-vous ?
Wesh a été popularisé en France par la culture hip hop et reste populaire aujourd’hui – chez les rappeurs contemporains comme Jul et les adolescents.
Wesh est entré dans le dictionnaire du Petit Robert en 2009 et vaut 18 points si vous l’utilisez au Scrabble.
Utilisez-le comme ceci
Wesh gros ! C’est comment ? – Yo mon G ! C’est comment ?
Wesh bien ? – Yo ? Qu’est-ce qu’il y a ?
Tranquille wesh ! – Tout va bien !
Wesh ! T’as vu ce clip ? – Yo ! As-tu vu ce clip ?
C’est un wesh-wesh – Il/elle est un mauvais garçon
Vous pouvez jeter wesh au début ou à la fin de n’importe quelle phrase pour ajouter de l’emphase.
Autres façons d’écrire wesh
Dans les communications écrites,weshpeut aussi s’écrire :wech,ouesh,ouech ou abrégé enwsh.
Attention cependant, il s’agit d’un terme d’argot et il est préférable de l’éviter dans les courriels professionnels et dans la correspondance avec votre bureau local. préfecture. Sans vouloir paraître âgiste, nous pensons que les personnes de plus de 40 ans devraient également éviter ce terme.
