Le mot du jour en français : Cache-cache

Photo : Annie Spratt/Unsplash/Nicolas Raymond

Pourquoi dois-je connaître cache-cache ?

Parce que si tu traînes avec des enfants, cela te sera utile, et parfois avec des adultes aussi.

Qu’est-ce que ça veut dire ?

Cache-cache – prononcé cash cash – signifie littéralement “cacher cacher” et est le terme français pour le jeu de cache-cache des enfants. Le verbe cacher signifie cacher, et il est utilisé dans toutes sortes de contextes – c’est un verbe standard.

Mais cache-cache ne fait pas seulement référence à des activités ludiques pour les enfants. Le terme est également utilisé de manière métaphorique dans le sens de ne pas trouver quelqu’un ou quelque chose, ou d’essayer de s’en cacher.

Il y a même eu une comédie musicale, intitulée Ma vie à cache-cache (Ma vie à cache-cache) qui se déroule dans une entreprise où tout va mal, où les bonnes personnes vont mal et vice versa.

Utilisez-le comme ceci

Le cache-cache est un jeu où l’on se cache et où l’autre doit nous trouver. – Le cache-cache est un jeu où l’on se cache et où l’autre doit nous trouver.

Un groupe d’enfants jouait à cache-cache dans le parc – Un groupe d’enfants jouait à cache-cache dans le parc.

Il est triste de jouer à cache-cache dans ce monde où l’on devrait se serrer les uns contre les autres – Il est triste de jouer à cache-cache dans ce monde où l’on devrait se serrer les uns contre les autres.

On ne peut pas résoudre les difficultés en jouant à cache-cache avec elles – on ne peut pas résoudre les difficultés en jouant à cache-cache avec elles