Fin de la période de transition du Brexit : que doivent faire les Britanniques en France maintenant ?

Photo : Getty Images

Mais la période de transition convenue prendra fin le 31 décembre 2020 – et vous devrez prendre des mesures pour conserver tous vos droits et l’accès aux services.

Ce guide, présenté en partenariat avec le gouvernement britannique, vous indique ce que vous devez faire dans trois domaines clés : la résidence, les soins de santé et les voyages.

Obtenez les conseils officiels du gouvernement britannique sur la vie en France après la fin de la transition

1. Enregistrer votre résidence

Si vous êtes britannique et que vous résidez légalement en France avant le 31 décembre 2020, il y a un message simple et bienvenu sur la résidence : pas besoin de dire « au revoir ». Votre droit de vivre en France sera protégé.

Mais tous les ressortissants britanniques en France devront obtenir un nouveau titre de séjour conformément à l’accord de retrait entre le Royaume-Uni et l’UE. Vous devez postuler en utilisant le nouveau portail de résidence en ligne du gouvernement français, conçu pour faciliter le processus pour les quelque 150 000 à 200 000 ressortissants britanniques en France.

Vous avez jusqu’au 30 juin 2021 pour déposer votre candidature. Si vous disposez actuellement d’une carte de séjour permanente ou décennale, vous pouvez utiliser le site pour l’échanger contre une nouvelle carte sans autre justificatif que votre passeport.

La seule exception est si vous avez déjà fait une demande de résidence sur le précédent site de demande en ligne « sans accord » en France. Si tel est le cas, vous n’avez pas besoin de postuler à nouveau et vous devriez avoir reçu un e-mail vous informant que votre candidature sera transférée vers le nouveau système. Votre dossier existant sera traité par la Préfecture compétente avant la date limite.

Mais attendez – que se passe-t-il si vous avez quitté votre département local depuis que vous avez fait une telle demande « sans accord » ? Si tel est le cas, vous devrez refaire une demande auprès du nouveau système en ligne.

“Le gouvernement français a été très clair sur le fait qu’il souhaite que les ressortissants britanniques vivant ici restent et je suis ravi que le lancement du système de résidence en ligne rendra ce processus aussi simple que possible”, a déclaré Ed Llewellyn, ambassadeur britannique en France. “Veuillez vous renseigner sur le système, en parler à vos amis et voisins et faire vos demandes avant le 30 juin 2021.”

Photo : Getty Images

Vous avez encore des doutes sur votre situation ? Vous devez savoir que vous avez besoin d’un nouveau permis de séjour si vous êtes :

  • un ressortissant britannique avec une carte de séjour européenne (même si elle porte la mention “permanent” ou n’a pas de date d’expiration)

  • un ressortissant britannique sans carte de séjour européenne (il est actuellement facultatif d’en avoir une)

  • un ressortissant britannique qui demande une deuxième nationalité

  • un ressortissant britannique marié ou en union civile avec un ressortissant de l’UE

  • un ressortissant britannique récemment arrivé ou bien établi en France

2. S’assurer que vous êtes inscrit aux soins de santé

Vous devez avoir une couverture maladie pour vivre en France. Si vous résidez en France avant fin 2020, vos droits d’accès aux soins de santé en France resteront les mêmes tant que vous resterez légalement résident.

En tant que résident légal, vous pouvez obtenir une carte vitale de sécurité sociale française en vous inscrivant auprès de votre Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM).

Les ressortissants britanniques accèdent généralement au système de santé français en :

  • versant des cotisations sociales françaises par l’intermédiaire de leur employeur ou en tant qu’indépendant

  • enregistrement d’un formulaire S1 émis au Royaume-Uni auprès du bureau local de la CPAM (si vous percevez une pension d’État britannique ou certains autres avantages)

Le système de santé français est connu sous le nom de Protection Universelle Maladie (couverture maladie universelle), souvent abrégé en PUMa. Vous pouvez postuler une fois que vous résidez légalement en France depuis trois mois. Si vous êtes salarié en France, vous pouvez postuler dès que vous commencez à travailler.

Vous aurez accès aux soins de santé publics au même titre qu’un citoyen français. Mais gardez à l’esprit que les soins de santé publics en France ne sont pas totalement gratuits. Vous devrez peut-être payer d’avance pour certains traitements, la CPAM vous remboursant une partie des frais ultérieurement.

Obtenez les conseils officiels complets du gouvernement britannique sur vos droits aux soins de santé publics en France

3. Vérifier que vous êtes prêt pour un voyage sans problème

Vous vivez à l’étranger, alors traverser les frontières n’est pas un problème, n’est-ce pas ? Mais vous devrez faire face à de nouvelles règles sur les voyages en Europe l’année prochaine – donc faire vos devoirs maintenant pourrait vous éviter bien des ennuis plus tard.

À partir du 1er janvier 2021, il vous restera six mois sur votre passeport pour voyager en Europe (sachez que les mois supplémentaires que vous avez ajoutés à la validité de votre passeport lors de son renouvellement anticipé la dernière fois ne seront pas pris en compte).

Photo : Getty Images

Vous pouvez vérifier la validité de votre passeport ici pour savoir avec certitude si vous devez le renouveler avant de réserver un voyage. Cette nouvelle règle s’applique aux passeports pour enfants, ainsi qu’aux adultes, et s’applique aux voyages dans la plupart des pays européens.

Notez que cela ne s’applique pas à l’Irlande. De même, il ne s’applique pas si, en tant que résident français au titre de l’accord de retrait, vous souhaitez entrer ou transiter en France.

Rester à jour

Vous pouvez vous inscrire pour recevoir des e-mails avec les dernières mises à jour officielles du gouvernement britannique sur ces sujets en France. Cela peut également valoir la peine de s’inscrire si vous attendez que des informations soient annoncées sur un sujet non traité ici, comme voyager avec des animaux de compagnie, par exemple.

Les ambassades et consulats britanniques en Europe ont organisé plus de 775 événements de sensibilisation liés au Brexit avec des ressortissants britanniques depuis novembre 2017 pour comprendre les préoccupations des gens et expliquer les mesures qu’ils doivent prendre. L’ambassade en France dialogue régulièrement avec des groupes communautaires britanniques, partage des informations sur leurs pages de médias sociaux et organise régulièrement une session de questions-réponses – facebook.com/UKinFrance.

Obtenez toutes les dernières directives officielles pour les ressortissants britanniques en France sur ces sujets et plus encore en visitant la page Web Vivre en France du gouvernement britannique