Cette vieille expression nautique est toujours d’actualité.
Pourquoi ai-je besoin de connaître l’expressionbon vent?
Parce que cette expression aux multiples facettes peut être utilisée pour exprimer beaucoup de choses.
Qu’est-ce que cela signifie ?
Bon vent (prononcé “bon von”) peut être utilisé pour signifier “au revoir/bon voyage”.
Il s’agit d’une vieille expression nautique qui remonte à une époque où les navires étaient principalement propulsés par le vent (venten français).
Si le vent soufflait fort et se dirigeait dans la bonne direction, les marins avaient plus de chances d’arriver à destination à temps.
L’expression est parfois utilisée de manière ironique pour dire à quelqu’un de s’en aller. Faites attention au ton de votre voix pour éviter toute confusion.
Utilisez-la comme ceci
Je te souhaite bon vent – Je te souhaite de bons voyages
Si c’est tout ce que vous voulez,bon vent – Si c’est tout ce que vous voulez, bon vent
Vas-y ! Bon vent ! – Sortez d’ici !
Synonymes
Bon voyage
Au revoir